• 
  Classes d'adultes/Adult Classes and Activities

  31 Images

  Voyez la variété des cours que nous offrons pour mieux vous aider profiter de votre vie!
  Check out the variety of courses we offer to help you to better enjoy your life!

  • Langues/Language  [5]
  • Conditionnement physique/Fitness  [11]
  • Danse/Dance  [10]
  • Sports  [5]

   
• 
  Classes d'enfants/Kids Classes and Activities

  13 Images

  Vous n'êtes jamais trop jeune pour apprendre.
  You're never too young to start learning.

  • Sports et autres  [9]
  • Danse/Dance  [4]

   
• 
  Club de Vacances/Day Camp

  24 Images

  Profitez-en de vos vacances d'été!
  Don't let your summer vacation go to waste!
   
• 
  Volleyball au Parc Jeanne Mance

  25 Images

  Tous les jours au Parc Jeanne Mance, 12pm - couche du soleil, mai - octobre
  Open every day at Park Jeanne Mance, 12pm - sunset, May to October

   
• 
  ARMP

  39 Images

  Venez-nous-visiter!
  Come visit us soon!

  • Personnel  [14]
  • Infrastructure  [10]
  • 2007 Fête potluck  [15]